Французский язык.html



Французский язык в мире
Тёмно-синий: родной язык;
Синий: язык администрации;
Голубой: язык культуры;
зелёный: франкоязычные меньшинства

Францу́зский язы́к (le français, la langue française) — язык французов (официальный язык Франции), франкоязычного населения Бельгии, Швейцарии, Канады (в которых является одним из официальных). Французским языком пользуется население многих государств Африки, Карибского бассейна (Гаити и т. д.), Французской Гвианы, в том числе и в качестве официального языка.

Относится к индоевропейской семье языков (романская группа, галло-романская подгруппа). Развился из народной латыни и ушел от нее дальше, чем любой другой романский язык^{источник?}. Письменность на основе латинского алфавита.

Один из 6 официальных и рабочих языков ООН. Число говорящих на французском языке — около 130 млн. человек (2000). Французский язык является официальным языком большого числа международных организаций и одним из самых изучаемых в качестве иностранного. Число людей, реально способных изъясняться на французском языке — около 200 миллионов человек (согласно данным, приведённым на сайте Французской Академии)^{источник?}.

править Географическое распространение

править Официальный статус во Франции

Согласно французской конституции язык приобрёл статус официального в 1992. Все официальные документы и договоры должны быть на французском языке. Если реклама содержит в себе иностранные слова, то должен быть предоставлен их перевод.

править Официальный статус в Канаде

Является официальным языком провинции Квебек и одним из двух официальных языков всей Канады и провинции Нью-Брансуик. В Квебеке закон о французском языке требует, чтобы обучение в государственных школах всех детей, кроме детей англоязычных канадских граждан, велось на французском.

править Официальный статус в других странах

править Производные от французского

править Алфавит

Во французском алфавите используются 26 пар латинских букв (строчные и прописные) и диакритические знаки.

В этой таблице "ё", "е" и "ю" означают соответствуюшие французские звуки, а не мягкость или йотацию.

Буквы с диакритикой: Àà Ââ Çç Èè Éé Êê Ëë Îî Ïï Ôô Ùù Ûû Üü Ÿÿ. Замена букв с диакритикой на буквы без диакритики допускается только для прописных букв; написание строчных букв без диакритики является орфографической ошибкой.

Лигатуры: Ææ Œœ.

Буквы k, w и лигатура æ (редкая и факультативная) используются только в иностранных словах.

При сортировке диакритические знаки не учитываются (за исключением слов, которые различаются только ими).

править Орфография

Этот раздел не завершён. Вы поможете проекту, исправив и дополнив его.

• Буквы d, t, p, z, x, s, e обычно не читаются на конце слов, в том числе образуя конечные сочетания согласных на письме, ср. широко известные названия: Peugeot — Пежо, Renault — Рено.

Буква h не читается никогда (но входит в диграфы ch, ph), r не читается на конце слов после e (chanter, officier, premier, то же и с добавлением конечного -s), за исключением односложных слов (fier, cher, mer), а также слова amer 'горький'.

• Много омонимов и омофонов. Диакритические знаки часто используются для различия омофонов, например «ou» — «или» и «où» — «где».

править Морфология

Этот раздел не завершён. Вы поможете проекту, исправив и дополнив его.

• Во французском есть два грамматических рода: мужской род и женский род. Утрачен латинский средний род, большинство латинских слов среднего рода перешли в мужской.
• Прилагательные согласуются с существительными в роде и числе и, как правило, располагаются после них.
• Богатая система глагольных видо-временных форм выражает абсолютное время и относительное время (таксис), а также видовое различие между совершенным видом (перфективом, passé simple и passé composé) и несовершенным (имперфективом, imparfait). Ряд времён употребляется только в письменной речи (passé simple, passé antérieur, устаревшее imparfait du subjonctif).
• Артикль выражает категории определённости, рода и числа существительного.
• Система построения числительных содержит в себе отклонения от строгого десятичного порядка в сторону двадцатеричного счёта (иногда в этом видят кельтский субстрат), например, quatre-vingts '80' (буквально 'четыре двадцатки'), quatre-vingt-dix '90' (буквально 'четыре-двадцать-десять', далее quatre-vingt-onze '91' ('четыре-двадцать-одиннадцать') и т. п., также soixante-dix '70' (буквально 'шестьдесят-десять'). Эта особенность характерна в основном для французского языка Франции (литературного и большинства говоров); во французском языке Бельгии и Швейцарии употребительны регулярные десятичные формы septante, huitante и nonante.

править Антропонимика

Основная статья: Французское имя

править См. также

• Жуаль
• Франкофония
• Французский язык в Канаде

править Ссылки

• Alliance française
• Свободная озвученная база французских слов. Это база данных звуковых записей, содержащая около 7000 слов и выражений на французском языке.
• Гак. В.Г. Французский язык (Лингвистический энциклопедический словарь, М., 1990, с. 562—563) на портале Philology.ru
• French 101. Learn French online.
• Словарь французского арго.
• Газета для изучающих французский язык.
• Франко-русские игровые уроки на «Интернет-полиглоте».
• Тренировочный курс по французской грамматике. Бесплатно. Доктор лингвистики Этьен Мёль.
• Русско-французский словарь
• Грамматика французского языка в схемах и таблицах.
• Хороший сайт для изучаюших иностранные языки.

Википедия содержит раздел
на французском языке
fr:Accueil

французский язык на Викискладе?

В Викисловаре список слов французского языка содержится в категории «Французский язык»

Это незавершённая статья об одном из языков мира. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.

п·о·р Официальные языки ООН
английский · арабский · испанский · китайский · русский · французский
Смотрите: Официальный сайт ООН

	Официальные языки ЕС
Английский | Болгарский | Венгерский | Греческий | Датский | Ирландский | Испанский | Итальянский | Латышский | Литовский | Мальтийский | Немецкий | Нидерландский | Польский | Португальский | Румынский | Словацкий | Словенский | Финский | Французский | Чешский | Шведский | Эстонский