Pueblos aborígenes australianos



Esta página o sección está siendo traducida del idioma inglés a partir del artículo Indigenous Australians, razón por la cual puede haber lagunas de contenidos, errores sintácticos o escritos sin traducir. Puedes colaborar con Wikipedia continuando con la traducción desde el artículo original

Este artículo o sección necesita fuentes o referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como libros de texto u otras publicaciones especializadas en el tema. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su página de discusión: {{subst:Aviso referencias|Aborigen australiano}} ~~~~

Los indígenas australianos (o aborígenes australianos) fueron los primeros habitantes del continente australiano y sus islas adyacentes, y continúan viviendo allí durante la colonización Europea. El término incluye diversos tipos de indígenas que se conocen normalmente como aborígenes. Su territorio tradicional se extiende por toda Australia, Tasmania y numerosas islas cercanas, incluidas las Islas del Estrecho de Torres, que se encuentran entre el norte de Australia y la isla de Nueva Guinea.

editar Definiciones

King Merriman, un líder aborigen del Sur de Australia

La palabra aborigen se usa, en general, para describir a los habitantes nativos de cualquier país. Los primeros habitantes de Australia llegaron del sudeste de Asia.

Los aborígenes vivían en grupos nómadas que viajaban por sus territorios cazando con lanzas y boomerangs, pescando en canoas y recolectando frutos y plantas. No tenían lengua escrita, sino que transmitían su conocimiento por medio de relatos y canciones.

Existen varios nombres para las lenguas indígenas que son comúnmente usados para identificar los diversos grupos basándose en la geografía regional y otros criterios. Entre ellos tenemos: Koori (o Koorie) en Nueva Gales del Sur y Victoria; Murri en Queensland; Noongar en el sur de la Australia Occidental; Yamatji en la Australia Occidental central; Wangkai en los Campos Dorados de la Australia Occidental; Nunga al sur de la Australia Meridional; Anangu en la parte norte de la Australia Meridional y en las partes vecinas de la Australia Occidental y del Territorio del Norte; Yapa en el territorio del noroeste central; Yolngu en el este en la Tierra de Arnhem (NT) y Palawah (o Pallawah) en Tasmania.

Esos grupos grandes pueden ser, a su vez, divididos. Por ejemplo, Anangu (que significa: 'persona de la región del desierto de la Australia central') reconoce subdivisiones locales como Yankunytjatjara, Pitjantjatjara, Ngaanyatjara, Luritja y Antikirinya. La palabra "aborigen" aparece en inglés desde al menos el siglo XVII y significa desde el orígen (ab-origine), derivada del latín. Ha sido usada en Australia para describir a sus pobladores indígenas ya desde el año 1789. Pronto se convirtió en un nombre propio y se empleó para referirse a todos los indígenas australianos. Hablando más estrictamente, "Aborigen" es el nombre y "aborigen (Aboriginal)" la forma adjetivada; sin embargo, también esta última se emplea a menudo como nombre. Hay que hacer notar que el uso de "Aboriginal(s)" en la lengua inglesa, y en este sentido, es decir, como nombre, ha adquirido connotaciones negativas, incluso despectivas entre algunos sectores de la comunidad, que lo ven como poco sensible e incluso ofensivo. Se cree que la expresión más aceptable y correcta es "Australian Aborigines", aunque también ésta tiende a evitarse por las asociaciones históricas hechas con el colonialismo. La expresión "indígenas australianos" ("Indigenous Australians") es la que ha ganado más aceptación, particularmente desde los años 80 del siglo XX.

Los habitantes de las Islas del Estrecho de Torres poseen una herencia e historia cultural que les diferencia respecto a la generalidad de las tradiciones indígenas. Los habitantes del Este de dichas islas se relacionan concretamente con el pueblo Papua de Nueva Guinea, y hablan lenguas papúes. Por ello no se incluyen normalmente bajo la designación de "aborígenes australianos". Éste ha sido otro de los factores que han llevado hacia el término, más aparentemente inclusivo, de "indígenas australianos".

(La abreviatura coloquial "abo" se considera en general muy ofensiva, aproximadamente como decir "nigger" en los Estados Unidos. También el uso de la palabra "nativo", que era común en la literatura antes de los años 60, actualmente se suele considerar ofensivo.

editar Colonizadores europeos

Cuando los ingleses llegaron a Australia, a finales del siglo XVIII, había más de 300.000 aborígenes, pero según dice la historia, los colonizadores mataron a muchos de ellos o los echaron de sus tierras. Para mediados del siglo XIX, la población aborígen se había reducido a cerca de 45.000. Ahora ha vuelto a aumentar y supera los 250.000. Pero no es hasta 1960, cuando el gobierno Australiano comienza a reconocer las demandas territoriales de los aborígenes. Antes de esa década los aborigenes eran considerados parte de la fauna de Australia. Esta situación cambió mediante un referendum nacional, lo que permitió un censo de la población y que se vieran reconocidos derechos primarios como el derecho al voto.

editar Véase también

• Australia
• Australoide
• Boomerang
• Ditgeridoo

editar Enlaces externos

• Apuntes sobre el libro "The lizard eaters" de Douglas Stockwood, una crónica del viaje en busca de los últimos aborígenes nómadas, realizado en los años 50 por el Desierto australiano.
• Aborigenes en Australia
• El simbolismo de los aborígenes australianos

El contenido de esta página es un esbozo sobre etnografía. Ampliándolo ayudarás a mejorar Wikipedia. Puedes ayudarte con las wikipedias en otras lenguas.